Music-ups

La siguiente entrevista fue realizada por Music-UPs sobre la falta de actividad en el 2006, su nuevo single (”No ni Saku Hana no You ni”), el PV y recuerdos de la escuela.

-Sobre su actividad musical en el 2006:

Gackt: Puesto que parece que no aparecía mucho en los medios, podría pensarse que no tenía mucha actividad, pero continué trabajando en el estudio creando un nuevo álbum. Así pues, fui capaz de crear muchas canciones nuevas.
Y cuando le echo un buen vistazo, pienso que es como un entrenamiento.

-Nuevo single NO NI SAKU HANA NO YOU NI

Gackt: Después de haberlo acabado hace 2 días, esta canción fue cantada en público por primera vez en las ceremonias de graduacion de la Maiko High School de Kobe. Pero en realidad fue hace 4 años cuando la idea para esta canción me vino por primera vez.

-Asi que, ¿fue hace 4 años cuando el tema para esta pieza musical te vino a la cabeza?

Gackt: No, fue en un sueño, yo estaba haciendo una ceremonia para algo cuando la canté.

-Oh ya veo, fuiste capaz de ver el esquema para la canción en ese momento?

Gackt: Sí, así que, una vez que me levanté, la grabé con una grabadora digital y la guardé. Y 2 días antes de la ceremonia de graduación, fui capaz de completar la composición de la música.

-¿Qué te ha inspirado, cuáles fueron las razones por las que fuiste con mucha prisa a la ceremonia de graduación en primer lugar?

Gackt: Fue una promesa entre hombres, ¿que mas puedo decir? fue fácil mantener esta promesa.

-En ese momento, esa versión de la canción ¿solo tenia guitarra acústica y voz? ¿Es esta la forma en que será principalmente? has hecho un total de 5 versiones, ¿no?

Gackt: La versión principal fue grabada con sonido de producción como fue cantada en la ceremonia de graduación. Para el resto, he intentado hacer varias versiones. Yo cantando solo con piano, cantando con guitarra… pero ambas eran buenas, así que dije, vamos a ponerlas todas.

-Así pues, siendo tú el autor, tiene la música ese fresco y palpitante efecto sobre ti?

Gackt: Definitivamente. Es una canción que te hace sentir nostálgico y me trae recuerdos del pasado. Además, no crees que hay muchas cosas que vienen con la partida, acaban yéndose en varios caminos en la vida?. Pero siento como si, debido a canciones como esta, puedes dejar pasar la tristeza de la separación mirando hacia adelante, encontrando gente nueva y creyendo en el potencial de uno mismo. En cuanto a mí, no recuerdo la época cuando fui a Tokyo.”

Su vida de estudiante…

-¿Tienes recuerdos de la escuela?

Gackt: Hum… pensando sobre ello, no te podria decir! porque francamente pienso sobre mi vida de estudiante como una tubulencia, lleno de altibajos (risas)??

-Bien, ¿qué me dices cuando estuviste escuchando la ceremonia de graduacion? (risas)

Gackt: Me sentí como bailando salvajemente (risas). Ya que en mi vida de estudiante, en general, parecia que era incapaz de hablar con otras personas, bueno, eso era poerque yo era un lío (…picardia, incoherencia, algo de locura) (Gackt fuerza una sonrisa)

-Pero esta canción tiene un tema y un mensaje: “Los sueños no son algo que ves, sino algo que haces realidad”. A lo mejor esta es la leccion que aprendiste de tu juventud.

Gackt: “Definitivamente, después de todo pienso que la habilidad de tener un sueño está al alcance de todo el mundo. Sin embargo, siento que no hay razón en sólo ver un sueño, sino empezar a hacerlos realidad, descubriendo su significado.
Y quiero que todos tengan eso en mente, sean o no cumplidos sus sueños, esta decidido por su conciencia y sus acciones”

El vÍdeo musical (PV)

-¿Se ha hecho un videoclip tomando videos y editandolos todos juntos mostrando la vida escolar?

Gackt: Sí. Pense que debía hacerlo sencillo y que cuando la gente mirara el video clip, seria bueno si fueran capaces de crear recuerdos de su vieja escuela. Este proyecto fue implementado desde un concepto tan simple como ese. Pensamos que poner en imagenes todo el trabajo que nos enviaron era realmente imposible, pero al editarlo han un poco quedado reflejadas las emociones de todos.

-¿Como sera el trabajo finalizado?

Gackt: Creo que será completamente deslumbrador, un recuerdo reflejado en la superficie del agua. Me pregunto si sentimientos como ese están en mi caracter.”

Nuevos proyectos…

-Bien pues, desde que el Gackt Job ha empezado a trabajar en el 2007, ¿en qué se enfocan tus pensamientos ahora mismo?

Gackt: “La dominación del mundo!!”

-En serio!? (risas), pero antes de eso, estas ocupado filmando el Taiga Dorama de NHK “Fuurinkazan” y estamos esperando a un nuevo album.

Gackt: Ya lo estáis esperando!? aunque sea cierto que el esquema de filmación de Fuurinkazan me ocupará más de medio año, adelantare con la grabación de un nuevo álbum y preparaciones para un nuevo proyecto al mismo tiempo. No hace falta decir que tengo muchos y nuevos planes. Por favor tened paciencia.

Traducción: Kabuto
Fuente: Saishi Gackt, Music-UPs